N. Científico: Trogon collaris
N. Científico Anteriores:
N. Ingles: Collared Trogon
N. Común: Quetzal macho, viuda roja, trogón collarejo
Familia: Trogonidae
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Mide 25 cm. y pesa 70 grs. Es de tamaño mediano, con la lista pectoral blanca y conspicua y el abdomen rojo; no se traslapa con la “viuda roja” (
Trogon elegans). En el macho adulto la frente, la cara y la garganta son negras, y el resto de la cabeza, el cuello, el pecho y la región superior son de color verde metálico, incluso las timoneras centrales que presentan la punta negra. Las alas son negras y las coberteras muestran un barreteado angosto y un vermiculado de color blanco. Las timoneras laterales son negras, con barras blancas angostas y la última más gruesa. Carecen de anillo ocular desnudo conspicuo. El pico es amarillo y las patas entre grisáceas y café claro. La hembra es café oliváceo en los sitios en que el macho es verde, con la cola rufa oscura por encima y la punta negra. Las coberteras alares son de color café oliváceo con finas vermiculaciones negras. El anillo ocular es blanco interrumpido. Los lados del pecho son más o menos parduzco y el abdomen rojo más opaco. Las timoneras laterales son grises con finas salpicaduras blancas y con barras subterminales negras y la punta blanca. El culmen es negro y el resto del pico es amarillo claro. Los ejemplares inmaduros son parecidos a los adultos respectivos pero más opacos, con las timoneras más angostas y con manchas blancas más abundantes y burdas. Los individuos juveniles son eminentemente café cálido, mezclado con ante en el pecho, que gradualmente avanza a ante profundo en el abdomen. Las coberteras infracaudales son rufas y las coberteras alares con manchas ante.
Es una especie residente común en los niveles medios y superiores de la Cordillera Volcánica Central y la Cordillera de Talamanca. Se reproduce desde los 700 m. en adelante en la vertiente del Caribe y desde los 900 m. en la vertiente del Pacífico, hasta por lo menos 2.300 m. de altura.En ocasiones se desvía por lo menos hasta los 2.800 m., y después de la época reproductiva desciende hasta los 150 m. en el lado del Caribe y hasta los 600 m. en el Pacífico.
