N. Científico: Poecilotriccus sylvia
N. Científico Anteriores: Todus sylvia Desmarest, 1806.

N. Ingles: Slate-headed Tody-Flycatcher
N. Común: Espatulilla cabecigrís

Familia: Tyrannidae
Reino: Animalia
Filo: Chordata

Clic en la imagen para agrandar

Mide 9.5 cm. y pesa 77.5 grs. Es muy pequeño, cabezón, con un pico grueso de punta roma más corto y menos plano que el de Todirostrum cinereum. En los adultos el píleo y la parte de atrás del cuello son de color pizarra, Es más oscuro en la parte delantera; el resto es verde oliva por encima. Las alas y la cola son negruzcas con las coberteras alares, márgenes y barras alares de color amarillo. El borde de las remeras es amarillo-oliva pálido y el borde de las timoneras externas es blancuzco. Presenta una línea blanca desde el pico hasta arriba del ojo. El párpado inferior es blanco. Las mejillas son de color gris claro y la garganta y el pecho color gris pálido, con listas blancas indistintas, El centro del abdomen es blanco. El costado, los flancos y las coberteras infracaudales son amarillo pálido, con un tinte oliva en los lados. El iris es café rojizo, leonado o purpúreo. El pico es negruzco con la punta pálida y las patas gris pálido.

En los ejemplares juveniles el píleo y la parte posterior del cuello son oliva grisáceo. Las barras alares se encuentran teñidas con ante. Por debajo son más pálidos sin listas en el pecho. El iris es más oscuro y café.

Es una especie residente a lo largo del país desde las bajuras hasta cerca de los 950 m.. Es más abundante al sur de la vertiente del Pacífica y es poco común y local en la parte noroeste y en la mayor parte del lado Caribe.