N. Científico: Microcerculus marginatus
N. Científico Anteriores: Heterocnemis marginatus Sclater, 1855.
N. Ingles: Scaly-breasted Wren
N. Común: Pito real, soterrey pechiescamado
Familia: Troglodytidae
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Mide 10.5 cm. y pesa 19 grs. Se parece a
Microcerculus philomela, pero es más pálido y con un patrón menos fuerte. Los adultos son café castaño profundo por encima, con un escamado negruzco en la coronilla. Las coberteras alares presentan barras subterminales de color herrumbre. La garganta es blancuzca. El pecho es gris opaco, frecuentemente con flecos parduzcos o con un escamado grueso más pálido. El abdomen y los flancos son café profundo con un barreteado oscuro leve o ausente. El pico es negro, excepto la base de la mandíbula, que es parduzca. Las patas son negruzcas. Los individuos inmaduros son similares a los adultos, pero con algo de escamado remanente del estadío juvenil. El pecho y la parte superior del abdomen son más parduzcos. Los ejemplares juveniles presentan un escamado fusco en la garganta, gris pálido y café oscuro en el pecho y fusco en el abdomen. La región superior exhibe un escamado o barreteado negruzco.
Es una especie residente relativamente común en las bajuras húmedas y piedemontes, hasta los 1000 m. en la vertiente Caribe y hasta los 1700 m. al sur de la vertiente del Pacífico; se extiende hacia el norte hasta las cuencas de los ríos Reventazón y Barranca, respectivamente.
