N. Científico: Lepidocolaptes souleyetii
N. Científico Anteriores: Dendrocolaptes souleyetii (Lafresnaye MS) Des Murs, 1849.
N. Ingles: Streak-headed Woodcreeper
N. Común: Trepador cabecirrayado

Familia: Furnariidae
Reino: Animalia
Filo: Chordata

Clic en la imagen para agrandar

Mide 19 cm. y pesa 28 grs. Es delgado, parduzco, con un listado extenso; el pico es delgado, ligeramente curvo y moderadamente largo.

Los adultos exhiben el pileo y la parte de atrás del cuello café oscuro, con abundantes listas de color ante. La espalda y la coberteras alares son café oliváceo con listas anteadas finas bordeadas de negro en la parte superior de la espalda. La rabadilla, las coberteras de la cola, la cola y las remeras son rufo castaño, y los lados de la cabeza y el cuello lucen listas café oscuro y ante claro. La barbilla y la garganta son ante claro, y el resto de la región inferior es café opaco, con abundantes marcas y listas anteadas bordeadas de negro, más gruesas en el pecho. La maxila es parduzca, la inferior es de color cuerno claro, y las patas son gris oliváceo.

Los especímenes juveniles presentan la garganta más opaca, con flecos fuliginosos en las plumas. El listado por encima y debajo es más denso y no tan bien definido, y se encuentra bordeado con tiznado. El pico es más oscuro.

Es una especie residente a lo largo de las bajuras en las dos vertientes; asciende hasta los 1500 m. localmente, aunque se hace cada vez más rara al oeste del Valle Central. Es más común en las áreas húmedas, poco común en el noroeste seco, aunque a pesar de esto es el trepatroncos más numeroso.