N. Científico: Lampornis castaneoventris
N. Científico Anteriores: Trochilus castaneoventris Gould, 1851.
N. Ingles: White-throated Mountain-gem
N. Común: Colibrí, gorrión, colibrí montañés gorgimorado
Familia: Trochilidae
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Mide 10.5 cm. El macho pesa 6.2 grs. y la hembra 5 grs. Los adultos son muy similares a los sexos respectivos de
Lampornis calolaema con las siguientes diferencias: la gorguera es blanca, generalmente con algunas plumas moradas o azules esparcidas alrededor del borde. El pecho es verde claro resplandeciente y la cola es gris ceniza más oscura en la punta. El macho muestra la cola entre verde bronceado opaco y verde fusco en su mayoría, y definitivamente más opaca que las coberteras supracaudales. El ejemplar juvenil macho muestra la coronilla y la gorguera color verde fusco opaco. Las primeras plumas blancas que aparecen en la gorguera a menudo brotan teñidas de ante. La hembra juvenil presenta un borde roizo en las plumas de los lados de la coronilla y los auriculares.
Es una residente relativamente común en los robledales de la Cordillera de Talamanca, hacia el sur aproximadamente hasta Panamá. Asciende desde los 1850 m. hasta el límite superior de los árboles. Es más abundante alrededor de los 2400 m. Después de criar desciende aproximadamente hasta los 1500 m.
